Get ValuesAsk AIget https://iris.trackunit.com/api/custom-fields/v1/values/Get values visible to current account for entity