Deprecation of Day Range Picker Popover Component

The DayRangePickerPopover component is being deprecated in favor of the new DayRangeSelect component. The new DayRangeSelect component replaces it with all the same functionality but with a more user friendly user experience.